
一、西班牙语MSDS是什么含义
西班牙语MSDS英文全称是MaterialSafetyDataSheet,西班牙语MSDS中文全称是物质安全数据表或者化学品安全技术说明书。西班牙语MSDS是一份文件,其中包含有关潜在危害(健康,火灾,反应性和环境)以及如何安全地使用化学产品的信息。
西班牙语MSDS的第一部分:化学品名称和制造商信息。化学品名称、化学品型号、主要用途、制造商名称、制造商地址、制造商电话、制造商传真、制造商电子邮箱、应急电话。
西班牙语MSDS的第三部分:成分组成信息。组成分类: 混合物、物质成分名称、浓度(%) 、CAS No. 。
中国版SDS:主要满足中国法规等;出口时,西班牙语MSDS一般还需要:欧盟:符合 REACH/CLP标准;美国:OSHA HazCom 标准;其他地区西班牙语MSDS也有各自格式和要求。
西班牙语MSDS需要准备什么材料?
产品信息:中文及英文名称。
成分信息:所有组分的化学名称、CAS编号、精确或范围的浓度比例。(注意:如果成分是保密的,也需要提供大致范围给机构,机构有义务保密,但无法在不知道成分的情况下凭空编造合规的MSDS)。
理化数据:如有现成的检测报告最好,没有的话机构可能依据数据库估算或建议测试。
用途:工业用、民用、医药用等,不同用途法规要求略有不同。
化学品安全标签的颜色:
标签内象形图的颜色根据GB20576~GB20599、GB20601~GB20602的规定执行,一般使用黑色符号加白色背景,方块边框为红色。正文应使用与底色反差明显的颜色,一般采用黑白色。若在国内使用,方块边框可以为黑色。
化学品安全标签的粘贴:
值得注意的是,我国《危险化学品安全管理条例》(591号令)要求在产品包装(包括外包装件)上粘贴或拴挂与包装内危险化学品相符的化学品安全标签。
当化学品既是危险化学品又是危险货物时,不但需要粘贴化学品安全标签,而且还需要粘贴危险货物运输标签。在标签的粘贴过程中,运输标签可以放在GHS安全标签的另一面;也可放在同一面,若GHS安全标签中象形图与运输标签重复时,需删除GHS安全标签中对应象形图。
二、哪里做MSDS专业?
哪里做MSDS专业?在国内要找专业、合规的 MSDS编制机构,可以从下面几类渠道选择。
1、专业服务机构
精于MSDS内容编制、审核、翻译、更新,典型机构如临安科达认证、化工院等。主要服务:根据实验数据文献资料编制符合 GHS 标准的MSDS;中英文等多种语言、格式调整;应对客户或监管问询,做合规性审核。适合:已有基础数据,但缺乏 GHS法规经验的企业,或需要长期合规维护的企业。
建议操作步骤:确认需求:明确产品要卖到哪里(决定了遵循哪个标准)。联系机构:可以搜索。提供成分:签署协议后提供详细成分信息。审核报告:收到草稿后,重点核对成分百分比、危险性分类和应急措施是否准确。
2、科研院所、高校实验室
No comments:
Post a Comment